347 Identitas yang Melekat dan Nilai Manusia
Bait 1
Kau dipisahkan dari lumpur,
dan kau dipungut dari ampas.
Bagaimanapun, itulah engkau,
kotor dan dibenci Tuhan.
Benarlah, kau milik Iblis,
diinjak dan tercemar olehnya.
Maka dikatakan kau dari lumpur,
dan kau sangat tidak kudus;
s'baliknya, kau bukan manusia,
kau jadi objek muslihat Iblis.
Refrain
Ini gambaran paling tepat untukmu.
Dari awal, kau adalah k'najisan,
ditemukan di genangan dan lumpur,
kau bukan tangkapan yang diinginkan,
tidak seperti ikan dan udang,
tiada hal baik datang darimu.
Bait 2
Tempatmu di kasta terendah,
di antara hewan paling hina,
bahkan lebih hina dari babi.
Dan menyebutmu s'perti ini
bukanlah ungkapan berlebihan;
justru, menyederhanakannya.
Menyebutmu s'perti ini
bisa disebut penghormatan.
Wawasan, ucapan, perilaku,
s'tiap bagian hidupmu, tempatmu di lumpur,
semuanya membuktikan
bahwa identitasmu
"sangatlah luar biasa."
Refrain
Ini gambaran paling tepat untukmu.
Dari awal, kau adalah k'najisan,
ditemukan di genangan dan lumpur,
kau bukan tangkapan yang diinginkan,
tidak seperti ikan dan udang,
tiada hal baik datang darimu.
Ini gambaran paling tepat untukmu.
Dari awal, kau adalah k'najisan,
ditemukan di genangan dan lumpur,
kau bukan tangkapan yang diinginkan,
tidak seperti ikan dan udang,
tiada hal baik datang darimu.
Diadaptasi dari Firman, Vol. 1, Penampakan dan Pekerjaan Tuhan, "Identitas yang Melekat pada Manusia dan Nilainya: Seperti Apakah itu Sesungguhnya?"